QURAN411
Home
Surahs 1-60
Surahs 61-114
verse by verse
Resources
Surah Info
Sajdah Places
Ruku Index
Juz Breakdown
Print Surah
Make PDF of Surah
Transliteration Table
Frequent Words in Quran
Frequent Verbs in Quran
Quran Player
Tools
Learning Hub
Juz 30 (Juz Amma)
Memorization Tracker
Hifz Dashboard
Word-by-Word Explorer
My Progress
1. Al-Fatiha
2. Al-Baqarah
3. Al-Imran
4. An-Nisa
5. Al-Maidah
6. Al-An'am
7. Al-A'raf
8. Al-Anfal
9. At-Taubah
10. Yunus
11. Hud
12. Yusuf
13. Ar-Ra'd
14. Ibrahim
15. Al-Hijr
16. An-Nahl
17. Al-Isra
18. Al-Kahf
19. Maryam
20. Ta-Ha
21. Al-Anbiya
22. Al-Hajj
23. Al-Mu'minun
24. An-Nur
25. Al-Furqan
26. Ash-Shuara
27. An-Naml
28. Al-Qasas
29. Al-Ankabut
30. Ar-Rum
31. Luqman
32. As-Sajdah
33. Al-Ahzab
34. Saba
35. Fatir
36. Yaseen
37. As-Saffat
38. Sad
39. Az-Zumar
40. Gafir
41. Fussilat
42. Ash-Shura
43. Az-Zukhruf
44. Ad-Dukhan
45. Al-Jasiyah
46. Al-Ahqaf
47. Muhammad
48. Al-Fath
49. Al-Hujurat
50. Qaf
51. Adh-Dhariyat
52. At-Tur
53. An-Najm
54. Al-Qamar
55. Ar-Rahman
56. Al-Waqi'ah
57. Al-Hadid
58. Al-Mujadilah
59. Al-Hashr
60. Al-Mumtahanah
LISTEN & READ
54. Surah Al-Qamar
The Moon
Surah
54. Al-Qamar
Verse
1
Reciter
Abdul Basit
‹ PREV VERSE
NEXT VERSE ›
1. Iqtarabatis Saa'atu wsan shaqqal qamar
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ
The Hour has come near, and the moon has split [in two].
Full Transliteration
-
Iqtarabatis Saa'atu wsan shaqqal qamar
Wa iny yaraw aayatany yu'ridoo wa yaqooloo sihrum mustamirr
Wa kazzaboo wattaba'ooo ahwaaa'ahum; wa kullu amrim mustaqirr
Wa laqad jaaa'ahum minal ambaaa'i maa feehi muzdajar
Hikmatum baalighatun famaa tughnin nuzur
Fatawalla 'anhum; yawma yad'ud daa'i ilaa shai 'in nukur
khushsha'an absaaruhum yakrujoona minal ajdaasi ka annahum jaraadum muntashir
Muhti'eena ilad daa'i yaqoolul kafiroona haazaa yawmun 'asir
Kazzabat qablahum qawmu Noohin fakazzaboo 'abdanaa wa qaaloo majnoo nunw wazdujir
Fada'aa Rabbahooo annee maghloobun fantasir
Fafatahnaaa abwaabas sa maaa'i bimaa'im munhamir
Wa fajjamal arda 'uyoonan faltaqal maaa'u 'alaaa amrin qad qudir
Wa hamalnaahu 'alaa zaati alwaahinw wa dusur
Tajree bi a'yuninaa jazaaa 'al liman kaana kufir
Wa laqat taraknaahaad aayatan fahal mim muddakir
Fakaifa kaana 'azaabee wa nuzur
Wa laqad yassamal Quraana liz zikri fahal mimmuddakir
Kazzabat 'Aadun fakaifa kaana 'azaabee wa nuzur
Innaa arsalnaa 'alaihim reehan sarsaran fee Yawmi nahsim mustamirr
Tanzi;un naasa ka anna huma'jaazu nakhlim munqa'ir
'Fakaifa kaana 'azaabee wa nuzur
Wa laqad yassamal Quraana liz zikri fahal mim muddakir
Kazzabat Samoodu binnuzur
Faqaalooo a-basharam minnaa waahidan nattabi'uhooo innaa izal lafee dalaalinw wa su'ur
'A-ulqiyaz zikru 'alaihi mim baininaa bal huwa kazzaabun ashir
Sa-ya'lamoona ghadam manil kazzaabul ashir
Innaa mursilun naaqati fitnatal lahum fartaqibhum wastabir
Wa nabbi'hum annal maaa'a qismatum bainahum kullu shirbim muhtadar
Fanaadaw saahibahum fata'aataa fa'aqar
Fakaifa kaana 'azaabee wa nuzur
Innaaa arsalnaa 'alaihim saihatanw waahidatan fakaano kahasheemil muhtazir
Wa laqad yassarnal quraana liz zikri fahal mim muddakir
Kazzabat qawmu lootim binnuzur
Innaa arsalnaa 'alaihim haasiban illaaa aala Loot najjainaahum bisahar
Ni'matam min 'indinaa; kazaalika najzee man shakar
Wa laqad anzarahum batshatanaa fatamaaraw binnuzur
Wa laqad raawadoohu 'andaifee fatamasnaaa a'yunahum fazooqoo 'azaabee wa nuzur
Wa laqad sabbahahum bukratan 'azaabum mustaqirr
Fazooqoo 'azaabee wa nuzur
Wa laqad yassarnal Quraana liz zikri fahal mim muddakir
Wa laqad jaaa'a Aala Fir'awnan nuzur
Kazzaboo bi Aayaatinaa kullihaa fa akhaznaahum akhza 'azeezim muqtadir
Akuffaarukum khairum min ulaaa'ikum am lakum baraaa'atun fiz Zubur
Am yaqooloona nahnu jamee'um muntasir
Sa yuhzamul jam'u wa yuwalloonad dubur
Balis Saa'atu maw'iduhum was Saa'atu adhaa wa amarr
Innal mujrimeena fee dalaalinw wa su'ur
Yawma yushaboona fin Naari'alaa wujoohimim zooqoo massa saqar
Innaa kulla shai'in khalaqnaahu biqadar
Wa maaa amrunaaa illaa waahidatun kalamhim bilbasar
Wa laqad ahlaknaaa ashyaa'akum fahal mim muddakir
Wa kullu shai'in fa'aloohu fiz Zubur
Wa kullu sagheerinw wa kabeerim mustatar
Innal muttaqeena fee jannaatinw wa nahar
Fee maq'adi sidqin 'inda Maleekim Muqtadir
Audio: English
+
Audio: Arabic & English
+
Tafseer
+